SessionMaker es un programa y base de datos para Windows 98, Windows 2000 o Windows XP que proporciona gestión completa y herramientas avanzadas para empresas y estudios de Producción de Doblaje que incluye diferentes funciones y hojas de datos que cubren todos los aspectos de la producción y organización de sus diversas fases. SessionMaker es el núcleo de la "suite" de programas Dialog ADR System y su principal misión es la gestión, organización y seguimiento exhaustivo de todos los procesos de producción y de las sesiones de grabación de doblaje en un número definido de salas.

SessionMaker incluye la gestión de los siguientes elementos:

• Plantilla de Empleados – base de datos de los empleados del estudio.

• Actores de Doblaje – base de datos de los Actores de Doblaje, trabajos asignados, trabajos realizados, aparición en repartos, etc

• Salas – gestión de las salas existentes: grabación, mezclas, etc.

• Guiones – base de datos para guiones, traducciones, etc de los proyectos-películas en producción.

• Proyectos /Películas – base de datos para los proyectos-películas en producción.

• Repartos – Gestión de Repartos y asignación de actores a Personajes, etc.

• Sesiones – Base de datos para gestión de horarios, salas, turnos, trabajos asignados, etc.

• Impresión de Informes – Impresión de informes de diversa índole: repartos, listas de Takes, trabajos asignados, convocatorias, estado de las producciones, etc.

SessionMaker se integra y trabaja en conjunción con Dialog Spotting para gestión de textos, guiones y listas de Takes y con Dialog ADR para la grabación de Takes en sala de Doblaje y control de máquinas de audio y video.

SessionMaker - Key features

 

 

 

...and many more.

 

Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.


Page last updated 1 Octubre 2002 - © 2000 - 2002 ZIO Audiomedia. - All Rights reserved